A Japanese live-action/anime hybrid following the epic tale between two misfits from different worlds.
Nagi is a girl in the 'real world' of Yokosuka who has a unique ability to see colors when she hears certain sounds, but has spent her life feeling like she doesn't belong.
Dreaming of one day being able to fly, Nagi's life changes when a dragon rider called Thaim and his dragon Guphin suddenly burst out of her bookcase.
On a mission to save his home world of Upananta from collapse, Thaim works with Nagi to find a solution, uncovering a shocking secret that connects their two homes along the way.